El hábitat maya rural de Yucatán: entre la tradición y la modernidad